卡桑德拉一周星座运势（4.8-4.14）

白羊座——译者：@救命讨厌改名字

答应会改变，还是保持不变。这是你本周以及未来几周面临的选择。旧习难改，但你从未像现在这样有能力去做你内心深处知道必须做的事情。一般来说，你并不在意别人的看法，那么现在为什么要让他们的意见阻碍你呢？真正的改变是可能的，但你必须选择它。

金牛座——译者：@berrywhy

你的处境很快会稍微缓和一些，但这并不意味着不再感到压力。当前的主要任务是学会放手。你抓得越紧，感受到的压力就越大。不要再从外部寻找问题的解决方案了，因为你是在那里找不到答案的。你寻找的答案将存在于你最想逃避的道路上。本周就迈出第一步开始吧。

双子座——译者：@只想取个简单的名儿

你是否已经厌倦不断适应、妥协和周旋了？你是否想不管后果、直截了当？或许现在就有个机会。你的朋友或许会对此震惊，并对你议论纷纷。可能会惹怒一些人，但又怎么样呢？这是追求真理的必经之路，要坚定自己的信念，而非一味向外搜寻信息。

巨蟹座——译者：@山师傅1019

外面的世界很艰难啊！但你有壳可以躲进去，很幸运吧？不要一受刺激就进入自保模式，你真正需要做的是进入自我相信模式。相信自我、步步为营，你就越能找准方向。不要让短期的困难阻碍长期发展。

狮子座——译者：@一一老师不想营业 

你完全有可能与内心真正的渴望达成同频、全然合一。虽然立刻做出彻底的大转变未必明智，但循序渐进地为人生调整航向，依然很值得。当下，真相、意义与使命感对你至关重要。把长远愿景落实到日常行动中，不知不觉间，你就会走在一直向往的那条路上。

处女座——译者：来一碗梦想

人生最大的成功，并不在于你银行里有多少钱（虽然这确实有帮助），而在于你愿意做出多大的改变。你正在更深入地审视自己的想法、内心世界以及那些隐藏的部分，以便把它们带到光明之下。这当然并不容易，但当你走过这一过程后，在另一端等待你的，是一种无法用财富来衡量的成功。

天秤座——译者：@粉色电饭煲

无论是个人发展、职业规划还是两者兼具，现在都正在经历某些现实的考验。这种能量走走停停，似乎没取得实质性的进展。尽管你或其他人可能在努力向前推进，但你可能需要自己来掌握节奏。这对你来说并非易事，但必须这么做。你现在走的每一步，无论好的坏的或无关紧要的，都将奠定未来发展的基调。

天蝎座——译者：@Vinitovarina

现在你能为自己做的最好的事情就是坚持不懈的努力前进。然而在这之前，不妨快速评估一下你正在做的事情，看看它是否长远来看是有利于你的。时间管理很重要，然而你的精力也很重要。你的效率越高，就能在不耗尽自己的前提下完成更多。这是一种平衡，不过对你来说是可控的。

射手座——译者：@救命讨厌改名字

你的生活将以深刻而令人兴奋的方式发生变化。不过有一个问题——你不能继续做你现在做的事情！你必须改变，承诺多享受乐趣，并真正去做。坐在沙发上看网剧是不可能有什么变化的！走出去，做让你微笑的事情，生活很快就会以你意想不到的方式改变！已经告诉你了哦！

摩羯座——译者：@bibi_bizai

家庭与家居生活成为焦点，你需要为自己设想它应有的模样做出选择。改变是可能的，但你得去促成它发生；而更重要的是，你可能需要借助他人之力来让改变实现。让旁人暂时接管缰绳。既要考虑短期，也要着眼于长期。享受过程，放下对最终结果会如何的执着。

水瓶座——译者：@只想取个简单的名儿

当你没有在局内时，想要去试图控制结果，对你来说毫无裨益。换句话说，你的观点、行动和祈愿都必须保持一致。声称自己想要某样东西却做着与之相悖的事情，这既是对自己的一种虚伪表现，也是妨碍自己实现梦想的行为。言出必行、行必有果，生活便会越来越轻松。

双鱼座——译者：@圆圆大竹笋

这周抽点时间好好想想自己的事儿。想明白之后，就赶紧行动起来。接下来两年你到底想做成啥？是想多赚点钱、过得更开心，还是想把日子过得更舒坦？要是这样的话，只要你肯踏踏实实去干，态度够坚定，就肯定能成。今天就去做那些两年后你会庆幸自己当初开始做的事吧。别再瞎琢磨啦，该行动了！

本文译者

迦勒底Chaldean

占星资料翻译同盟