卡桑德拉一周星座运势（1.15-1.21）

白羊座——译者：@救命讨厌改名字

不停纠结童年或家庭生活中本该发生而没发生的事，又怎么能真正享受当下？我们无法回到小时候，但回顾过去的确有助解开心结。可以稍稍回看一眼，但不沉溺其中。为当下与未来采取行动，才能收获幸福。

金牛座——译者：来一碗梦想

把人真正困住的往往是自身的思考方式。本周留意自己的思维与言辞。对朋友、孩子，你很可能不会产生这样的想法、说这样的话。必须斩断消极思维的恶性循环，植入新想法。这事易如反掌——思维改变，人生改变。

双子座——译者：@只想取个简单的名儿

目前经历的很多事都与价值问题相关。总有人说，一个人值多少钱，关键是人怎么看待自己，觉得自己有多少价值。虽然这话有可取之处，但也变成你的自我价值与人生价值全由银行账户余额决定。这绝非事实。钱来钱走，而你的斤两无法衡量，就算是最值钱的黄金也不行。

巨蟹座——译者：@山师傅1019

当心陷入相互推诿的局面，既不怨自己，也不归咎他人。学会自控。不让过去左右判断。人生可变，但沉溺过去就不会变。克服阴影也好，习得教训也好，你只能向前看。

狮子座——译者：@一一老师不想营业

任何人自身内在都有一头要驯服的野兽，你的这头活在思维里。过去经历及当时的情绪都是于未来有益的东西吗？有用的留下，没用的扔掉。过去是将来的非必要条件。此时此刻，相信自己的内驱力。

处女座——译者：@玥家樂

清理与新生是当下的主题。既包括整体人生方向，也包括交际圈。自己看重的事物发生变化，周围的人也会跟着变化。想想看，和现在这些人相处，是不是只是因为大家认识了很久，仅此而已？不着急改变，但问题的答案有助于找到属于自己的内驱力。

天秤座——译者：@粉色电饭煲

值得拥有的东西都不会轻易到手，现在你将对此有深刻体会，尤其在职业生涯与人生整体方向之上。少少苦楚等于激励。心态很重要，何况你现在已经更强大了。障碍都是垫脚石。阳光总在风雨后，接纳一切来之不易。在近期改善体能、给自己打打鸡血，也会很有用。

天蝎座——译者：@Vinitovarina

单纯混日子，又期望人生能如己所愿，未免有些异想天开。勤恳耕耘是必要条件。而你恰好拥有这种能力，何其幸运。为缺乏实感与意义的日常生活找到更深层次的目标。优化每日流程。让行为习惯与心中真正所想保持一致。行动与欲求必须同步。

射手座——译者：@救命讨厌改名字

财务和情感纠葛当前，保持头脑冷静。不管事情是否如意，都不沉溺过去。不管好的坏的，都将它们转化为自己的经验值。不必执着于与以后无关的过去。你可以决定自己的将来。

摩羯座——译者：@Chris3206

关系本身没问题，有问题的是关系中出现的问题。不管是自己还是对方，都要当心小事化大的可能。现在是情绪敏感期，你，包括你的冷静、清醒、善于团结人心的天性都将能让一切回到受控状态。理智对待自己的怒气。

水瓶座——译者：@只想取个简单的名儿

可以继续为了满足所有人的需求而把自己吃干榨净，也可以简单地说一句“工作量已经饱和”。要操心的事太多，可以抱怨，也可以主动改变。这周，放过自己，尽一切努力保持淡定。唯有变才能生变--从现在开始，从点滴小事开始。找回平静。

双鱼座——译者：@圆圆大竹笋

一直在辛勤努力，怕是早已经忘记该如何享受生活。成年人的快乐不会说来就来，必须要自己主动创造。喜欢的事、天伦之乐、情感生活……在这些事情上不努力，自然无法收获快乐。美好时光就在眼前，千万别错过。

本文译者

迦勒底Chaldean

占星资料翻译同盟