乔治娅一周星座运势（4.7-4.13）

综述——译者：Isidorus4

好消息！本周标志着一系列逆行的结束；这些逆行自年初以来，曾经为我们带来困扰、挫折和延误。幸运的是，我们将开始感受到生活“全面启动”，因为水星与金星将在本周恢复顺行，而下周，火星将重返狮子座--这正是它在去年12月初开始逆行的位置。没错，各类延误、挫折和误解将会减少。“终于熬出头啦！”到本月中旬，我们将开足马力。现在就开始规划你希望在今年剩余时间里完成的事情吧：工作、假期、学习，或是一场有趣的逃离之旅。同时，我还看到一则趣闻，说是毫无意义的统计数据增加了3.7%。

白羊座——译者：@橘色的羊羊公主

这周你会继续感到被赋予力量，因为太阳在你的星座，提升你的能量。这种情况每年只发生一次，持续四周，所以要充分利用它。看看你的周围，因为人和有利的环境比平常更能吸引你。你可能会发现一个新的机会，达成一笔交易或做一些对你有利的事情。请知道，你正处在一个时间窗口的尽头，你已经放弃了那些在你的生活中不再相关的东西。（上一次出现这种情况是在1994-1996年。）这一窗口期始于2023年，将于今年6月结束。一个新的世界在等待着你！

金牛座——译者：@berrywhy

继续低调做事，因为现在这个时候，你个人的一年即将结束，然而，新的一年要到你的生日才开始。因此，你正处于一个迷茫的时期，实际上，这使得现在是你思考并考虑你的新年愿望的绝佳时机。到了下周，当火星在你的沟通宫移动时，你将在精神上充满活力，对于未来的计划更有热情--相信我。与此同时，与年轻，有艺术感的人相处会让你感到愉悦。与那些亲近你的人的关系很舒适，友谊可能会变成浪漫。哇哦！

双子座——译者：@行走的柠檬红茶

这是愉快且善交际的一周。首先，太阳正位于你的友谊宫，这将你的注意力转向朋友及你所属的团体。你会感觉与他人合作共事非常轻松。可能会与某人分享你的目标。与此同时，本周水星与金星在你星盘顶端顺行，促进你与父母、上司、师长、权贵及警方的关系。人们以赞赏的眼光看待你，同样你也乐于看到他人。（部分人可能与上司或权威人物发展出浪漫关系。）关键在于，你与他人的关系温暖而有益，这实属幸事。

巨蟹座——译者：@大祭司Vio

太阳位于你的星盘顶端，让你在他人眼中光彩照人，魅力四射。你稳操胜券！简直是魔法！（不过是障眼法罢了）。要知道，这种情况正在发生。这种一年一次的现象此刻对你有利，所以你不妨好好利用（几周后就会消失）。与此同时，本周水星和金星将恢复顺行，进入你星盘中鼓励你出行和探索出版、媒体或与高等教育、医学和法律相关机会的宫域。所有这些领域都可能以神奇的方式为你敞开大门。

狮子座——译者：@一瓶酱酱耶

对大猫说是本周是一个棘手的时刻。12月，火星在你的星座中，然后它逆行，滑回你的第12宫的巨蟹座。在那个特定的工位里的火星之旅可能会让你感到沮丧。例如，你可能不会因为你正在做的事情而获得荣誉，或者你可能不得不留在后台。你很有可能对别人感到烦躁。你也可能给人留下错误的印象，破坏你的立场。（对你来说不寻常。）一个好处是，通过不断地冒犯别人（语言上）你反而通过试错获得了锻炼。好消息是，这几周后就结束了。与此同时，来自他人的礼物、好东西和恩惠现在会向你走来，因为财务导致的延误将成为过去。

处女座——译者：@diasporaroqseib

水星和金星都与你的星座相对，而且都在逆行了。这种逆行的影响对你的亲密关系和伙伴关系没有帮助。好消息是，从本周开始，它们都开始顺行，这将为你的亲密关系带来轻松、快乐的基调。你会感觉过去的烦躁和停滞已经过去。事实上，你会感到充满希望，与他人相处也会更加快乐。你会发现自己更容易表达感情，也更容易向伴侣表达清楚自己的感受。(天哪）尽管如此，炙热的火星仍会让你在运动和团队合作中充满竞争。放轻松点。

天秤座——译者：@粉色电饭煲

记得多休息，因为你真的需要休息。(不过几周后这种缺觉的状态就会消失。)你野心勃勃，而且你正在完成很多事。这周与健康和工作相关的一切都会得到宇宙的支持和祝福。错误、延误以及犹豫不决和自我怀疑的感觉（尤其是与工作相关的）都将过去。这让你神清气爽，即便你仍需要小憩。记得抓住各种旅行机会，你需要看看外面的风景。

天蝎座——译者：@AppleTTT

你仍处于工作模式，这意味着你完成了很多工作。你可能也比平时更注重健康了（比如在冰箱前定时做深蹲）。好消息是，浪漫的恋情、与子女的关系，以及与艺术相关的一切事情、和朋友的社交活动，还有对戏剧和娱乐界的欣赏--所有这些有趣的事情--都会获得巨大的活力提升！这意味着，即使你会继续努力工作，但也会因自己表现良好而给自己留出休息时间。你会乐于和他人闲谈交流。你会喜欢和孩子们一起进行有趣的活动。体育赛事和社交郊游会让你度过值得回味且快乐的时光。真棒！

射手座——译者：@美狸狸的好姐姐

本周继续保持玩乐心态，多多接受聚会邀约。体育赛事、趣味郊游、儿童活动及任何与艺术娱乐相关的项目都是绝佳选择。此刻你正与自身创造力紧密相连，正是展现艺术天赋的黄金时机--无需成为专业人士，记住：你是动词，而非名词，“行动”才是关键。此外，水逆期间是否有亲戚借住你家？本周起他们就会离开（短住很愉快，长住嘛……就未必了）。趁机重新布置空间，处理维修事务吧。

摩羯座——译者：@阿荷的机器猫

家人和家庭对于你们来说一向很重要。事实上，现在，你们中的一些人与父母的联系比正常频率更高；剩下的则是在忙家庭事务。幸运地是，你也会有机会在家里安静地放松身心。本周的好消息就是水逆结束快要结束了，你们摩羯座将会减少犯愚蠢的错误、交通延误的概率，也少了许多误解。生活将会进行得更顺利。你们将会感到更加自信。与他人的交流也会更加轻松愉快。不仅如此，你们还会比平时更加能够欣赏周围环境的美好。你们将会成为一个活生生的例子，就是当你改变看事物的方式的时候，一切都会随之改变。

水瓶座——译者：@不wen艺

毫无疑问，你的快节奏还在继续。（恶人得不到安息？）但好消息是，本周在你的金钱宫逆行的两颗行星现在将转向顺行，然后慢慢地开始离地球越来越近（当然，实际上，天空中的行星总是在向前移动。）这意味着你可以庆祝财务延误将减少的事实。给你支付的款项会按期到账。你还可以期望得到欠你的钱。你甚至可能会从别人那里吸引到金钱、礼物和好东西。也有很大可能，你也会为自己和所爱的人花钱买艺术品和漂亮的东西。你会唱：“我们有钱，天空晴朗！”

双鱼座——译者：@AppleTTT

最近的生活一直令人沮丧，因为水星和金星都在你的星座逆行。这引发了各种各样的小意外、延误、令人懊恼的事、物品放错地方、财物丢失、沟通不畅以及交通延误。好消息是，本周水星和金星的逆行都将结束！你会注意到自己恢复了高效行事的能力。小故障会减少。你的沟通能力会增强，同时你的魅力和交际手段也会提升。事实上，你说服他人的能力会非常出色，因为你在表达时会倾注大量的个人情感。

本文译者

迦勒底Chaldean

占星资料翻译同盟